方寸之间，触手可及
系统控制、音乐、天气和 AI 额度。
你常用的一切，收进一个轻巧的菜单栏面板。
Glance 支持 13 种界面语言：英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、意大利语、巴西葡萄牙语、俄语、阿拉伯语和越南语。
少一点寻找，多一点顺手
“新”表示相对于 1.0.5 新增的功能。
电量、Wi-Fi 和音量，在菜单栏里一眼看清。试着拖动下面的滑块，看看图标怎么变。
开启状态颜色后，接通电源显示绿色，低电量模式显示黄色，低于设置的电量阈值显示红色。顶部闪电表示接通电源，插头表示充电暂停。启动计时器后，圆弧和数字会暂时显示倒计时进度与剩余时间。
01 / 系统控制调整亮度和音量，查看电池与 Wi-Fi，连接蓝牙设备，切换音频输出。
02 / 正在播放有播放内容时才会显示播放器。封面、曲目信息、播放控制和进度集中在一起；两个播放器同时活动时，也能一起查看。
03 / 状态与额度查看整个系统的 CPU 和内存使用情况。把 Codex 或 Claude 额度放在卡片，或可选的两条长条中。
长条位于底部快捷按钮上方，点击后仍打开对应二级菜单。
04 / 底部自定义底部八格自由组合：增删模块、调整顺序，选择一格或两格宽度。放入天气、日期、时钟、计时器和系统状态，也可添加应用、快捷指令、网站、文件与文件夹入口。
在下方选择模块，右侧预览会同步变化。设置和退出按钮固定在八格两侧；网页使用演示数据，外部入口不会执行真实操作。
05 / 天气内置 Apple 天气。打开天气详情并授权定位，即可查看当前天气、城市、逐小时预报和降雨概率，支持摄氏度与华氏度。天气需要联网；也可选择快捷指令天气来源。
06 / MagSafe 指示灯在支持的 Mac 与 MagSafe 充电器上，可以从电池二级菜单开启或关闭充电指示灯。软件会引导启用内置辅助服务，是否可用取决于 Mac 与充电器。
指示灯已开启
07 / 计时器在 Glance 中选择预设时长或自定义倒计时。菜单栏圆弧显示进度，数字显示剩余时间；在计时器面板中暂停、继续或取消。
网页提供一分钟倒计时演示。打开面板，选择 1 分钟即可试用。
软件实拍
从菜单栏开始
下载最新版本，将 Glance 移到「应用程序」并打开，再按自己的习惯设置面板。
Glance 已通过 Apple 公证，并使用 Developer ID 签名。
点击菜单栏里的 Glance 图标，即可打开面板。
打开设置，选择底部模块。需要天气时打开天气详情，并允许定位；其他功能会在使用时请求相应权限。
了解常用功能的设置与权限。
权限按使用的功能申请，不需要全部开启。
定位：原生天气在首次打开详情时请求定位；Wi-Fi 名称、扫描结果和连接详情也需要 macOS 定位授权。在「系统设置 → 隐私与安全性 → 定位服务」允许 Glance。拒绝定位时，原生天气及部分 Wi-Fi 信息可能不可用。
蓝牙：读取设备状态和管理连接时按系统提示授权。
通知：启动计时器时申请，用于完成横幅和声音。未授权仍可倒计时，但没有完成通知；静音及专注模式可能影响声音或横幅。
将 Glance 安装到「应用程序」，在电池详情中启用 MagSafe 控制，按 macOS 提示允许辅助服务。指示灯控制是否可用取决于 Mac 与充电器。
退出 Glance 时会恢复系统控制；意外退出后，辅助服务会在约 30 秒内尝试恢复。卸载请使用「设置 → 关于 → 卸载」。
打开天气详情，允许 Glance 定位，即可查看城市、当前天气、逐小时预报、降雨概率和高低温。Apple 天气需要联网，可在设置中切换摄氏度与华氏度。
也可以在设置中选择快捷指令天气来源，按提示导入 Glance Weather 和 Glance Weather Forecast。
点击截图模块，打开 macOS 截图工具。选择区域、窗口或全屏，在「选项」中选择保存位置或剪贴板。
Codex：在本机 Codex App 或 CLI 中登录账户，再在 Glance 中选择 Codex 额度模块。
Claude：需要 Claude Code。在额度详情中点击连接，再开始一次 Claude Code 对话，让额度数据更新。
不用 AI 额度时，可以选择系统状态或隐藏额度长条。
在 Glance 设置中开启「登录时启动」。也可在「系统设置 → 通用 → 登录项与扩展」中管理。
在「设置 → 关于」启用自动检查更新，或立即检查；有更新时按提示安装。
完整卸载：使用「设置 → 关于 → 卸载」。Glance 会恢复系统 MagSafe 控制、注销辅助服务和登录项、移除 Claude 集成，再将应用移入废纸篓并退出。
保存的设置及系统快捷指令按卸载确认框说明保留，需删除快捷指令时在系统快捷指令 App 中操作。
使用 Glance 的系统控制、底部模块、计时器和天气不需要 Codex 或 Claude 订阅。
AI 额度是可选功能，需要相应本地客户端及其可提供的账户额度数据；不用时可选择系统状态或隐藏长条。
系统控制和底部布局在本机工作；天气、更新检查及 AI 额度功能会按需联网。
天气查询会将经纬度保留两位小数，连同时区发送给 Glance 的天气服务，再由服务查询 Apple WeatherKit。
Claude 集成在本机收集额度窗口及更新时间，不读取账户凭据。
